Vakaruose mūsų žvilgsnis nukreiptas į Saulę. Kinijoje stebimas Mėnulio ir Jupiterio šokis. Tai esminis skirtumas tarp dviejų dangaus suvokimo sistemų. Jungtinėje Karalystėje jūsų zodiako ženklas priklauso nuo gimimo mėnesio (Saulės padėties žvaigždyne), o Kinijoje - nuo visų gimimo metų, kurie nuspalvina jūsų likimą. Todėl būtų didžiulė klaida kinų horoskopą redukuoti tik iki paprasto 12 gyvūnų sąrašo.
Kinų astrologija - tai ne pramoginė skiltis žurnalo pabaigoje, o kelių tūkstantmečių senumo kultūros ramstis. Net ir šiandien Kinijoje ji naudojama ne tik iš smalsumo, bet ir kaip strateginis įrankis. Ji daro įtaką vestuvių datos parinkimui, kad poroje vyrautų harmonija, verslo pradžiai, siekiant klestėjimo, ir netgi naudojama tradicinės kinų medicinos diagnostikoje.
Suprasti kinų zodiaką reiškia pasinerti į sudėtingą sistemą, kuri apjungia daoistinę filosofiją, mėnulio-saulės kalendorių ir imperatoriškas legendas. Kinų astrologija yra turtinga ir daugiasluoksnė. Kad būtų lengviau orientuotis, Superprof parengė jums trumpą atmintinę!
Kinų astrologijos istorija
Kinų astrologija gimė ne žurnaluose, o imperatorių rūmuose.
2637 m. pr. Kr.
Kilmės mitas
Pasak legendos, Geltonasis imperatorius (Huang Di) sukūrė pirmąjį kalendorių ir nustatė pirmąjį 60 metų ciklą. Tai laikoma tradiciniu kinų chronologijos „nuliniu tašku“.
IV a. pr. Kr. (Kariaujančių valstybių laikotarpis)
Teorinė plėtra
Wǔxíng (penkių elementų: Medienos, Ugnies, Žemės, Metalo ir Vandens) teorijos vystymas ir integravimas į astrologiją bei mediciną.
104 m. pr. Kr. (Hanų dinastija)
Sistemos kodifikacija
Imperatoriaus Wu paskelbtas Taichu („Didžiosios pradžios“) kalendorius sujungė Saulės ir Mėnulio ciklus ir tapo organizuotos kalendoriaus sistemos pagrindu.
618–907 m. (Tangų dinastija)
Gyvūnų populiarėjimas
Būtent šiuo kultūriniu aukso amžiumi 12 gyvūnų susiejimas su gimimo metais tapo plačiai paplitęs visuomenėje ir pasklido į kaimynines šalis - Japoniją ir Korėją.
1912 m.
Šiuolaikinė dvilypystė
Žlugus imperijai ir susikūrus Kinijos Respublikai, oficialiai priimtas Grigaliaus kalendorius administracijai, tačiau mėnulio kalendorius išliko šventėms ir astrologijai.
Nuo imperatoriškų šaknų iki liaudies tikėjimų
Jau Džou (Zhou) dinastijos laikais (1046-256 m. pr. Kr.) dangaus stebėjimas buvo valstybinės svarbos reikalas. Imperatorius, laikytas „Dangaus sūnumi“, buvo harmonijos tarp dangiškojo ir žemiškojo pasaulių garantas. Tik jis turėjo teisę stebėti žvaigždes, kad nuspėtų derliaus sėkmę ar karo baigtį.
Tikrasis sistemos įtvirtinimas įvyko Hanų dinastijos laikotarpiu (206 m. pr. Kr. - 220 m. po Kr.), kai buvo galutinai suformuotas garsusis mėnulio-saulės kalendorius. Nors imperatoriškieji astronomai atidžiai stebėjo užtemimus (laikytus blogais ženklais), astrologija palaipsniui įsiskverbė į kasdienį žmonių gyvenimą. Ji tapo nepakeičiama nustatant svarbiausių tradicinių švenčių datas, pavyzdžiui, Naujųjų metų ar Žibintų šventės, taip formuodama visos Kinijos socialinį ir žemės ūkio ritmą.
Kinų filosofijos įtaka
Ši sistema remiasi ne vien matematiniais skaičiavimais - tai unikalus daoizmo, konfucianizmo ir budizmo sintezės rezultatas.
Šio mechanizmo centre slypi Yin ir Yang principas. Ši esminė dvilypė sistema priskiria kiekvieną ženklą ir kiekvienus metus Yin arba Yang kategorijai (pavyzdžiui, Žiurkė yra Yang, Jautis - Yin), taip sukurdama nuolatinę dinamišką pusiausvyrą.
Ši sąvoka, simbolizuojanti visatos harmoniją, nėra juodos ir baltos priešprieša - tai papildomumas. Yin (šešėlis) siejamas su moteriškumu, šalčiu ir imlumu. Yang (šviesa) įkūnija vyriškumą, šilumą ir veiksmą. Kinų zodiake kiekvienas gyvūnas iš prigimties yra Yin arba Yang.
Tačiau bene įdomiausia sąvoka yra likimas. Kinų astrologija aiškiai skiria du jo aspektus:
- Ming (命) - tai likimas, „žemėlapis“, suteiktas gimimo metu ir laikomas nekintamu.
- Yun (运) - tai sėkmė, „kelias“, kuriuo einame gyvenime.
Pasak kinų išminčių, astrologijos pažinimas leidžia kuo geriau valdyti savo Yun, kad galėtume pilnai įgyvendinti savo Ming.
Kinų astrologinės sistemos pagrindai
Kinų astrologija neapsiriboja vien žinojimu, koks gyvūnas jums priklauso. Tai sudėtingas kosminis mechanizmas, apjungiantis laiką, elementus ir mėnulio ciklus.
Mėnulio (kinų) astrologija ir saulės (vakarų) astrologija
Pagrindinis skirtumas slypi kalendoriuje. Vakaruose saulės metai padalijami į 12 ženklų (Avinas, Jautis ir t. t.), o Kinijoje naudojami 12 metų mėnulio ciklai. Vis dėlto astrologijos gerbėjai ras ir pažįstamų archetipų.
Abiejose astrologijos sistemose tikima, kad planetos daro įtaką gimimo momentui ir visam žmogaus gyvenimui – tai svarbūs kriterijai, į kuriuos atsižvelgiama skaičiuojant kinų zodiako ženklą.
Abi astrologijos turi dvylika zodiako ženklų. Vakarų astrologijoje ženklas nustatomas pagal gimimo mėnesį (Avinas, Jautis, Dvyniai, Vėžys, Liūtas, Mergelė, Svarstyklės, Skorpionas, Šaulys, Ožiaragis, Vandenis, Žuvys), o kinų astrologijoje jis nustatomas pagal gimimo metus.
Dažnai lyginama:
- 🐉 Drakonas su Liūtu dėl charizmos ir vidinės ugnies,
- 🐀 Žiurkė su Dvyniais dėl greito proto ir socialumo,
- 🐍 paslaptinga ir strategiška Gyvatė su Skorpionu dėl intensyvumo,
- 🐐 svajinga ir meniška Ožka su Žuvimis dėl jautrumo.
Tai tik simboliniai atitikmenys. Viena sistema skaičiuojama mėnesiais, kita - metais: visiškai įmanoma būti Liūtu pagal Vakarų astrologiją ir Ožiaragiu pagal kinų zodiaką!
5 elementai (Wu Xing): esminis niuansas
Penki pagrindiniai senovės kinų astronomų laikų matomi dangaus kūnai (planetos) siejami su penkiais elementais:
- Jupiteris yra Medis 🪵
- Marsas yra Ugnis 🔥
- Saturnas yra Žemė 🌍
- Venera yra Metalas ⚙️
- Merkurijus yra Vanduo 💧
Teigiama, kad planetų padėtis danguje, taip pat Saulės (Yang) ir Mėnulio (Yin) padėtis bei kometų pasirodymas gimimo akimirką daro įtaką mūsų likimui.
Ypač svarbus yra Jupiteris, nes iki Han dinastijos būtent ši planeta buvo naudojama metams skaičiuoti.
Kinų astrologijoje taip pat egzistuoja simbolinės spalvos, siejamos su penkiais fantastiniais gyvūnais (totemais), priklausančiais penkių elementų teorijai:
- ⚪ Balta - Metalo ⚙️ spalva. Ji siejama su Venera ir Baltuoju Vakarų Tigru,
- 🔵 Mėlyna ir juoda priskiriamos Vandeniui 💧. Jos siejamos su Merkurijumi ir Juoduoju Vėžliu iš Šiaurės,
- 🟢 Žalia atitinka Medį 🪵. Ji siejama su Jupiteriu ir Žaliuoju (Žydruoju) Rytų Drakonu,
- 🔴 Raudona, priskiriama Ugniai 🔥, siejama su Marsu ir Raudonuoju Pietų Paukščiu.
- 🟡 Geltona, siejama su Žeme 🌍, priskiriama Saturnui ir Gyvatei. Ji simbolizuoja pusiausvyrą. Geltona taip pat yra Imperatoriaus spalva.
Kalbant apie šešiasdešimtainį ciklą (60 metų), galime sujungti gyvūnų ciklą (12 metų) su dvilypiu Yin ir Yang ciklu. Kiekvienas gyvūnas visada siejamas su tos pačios rūšies metais. Pavyzdžiui, Drakonas visada yra Yang, o Ožka - visada Yin. Mūsų kalendoriuje lyginiai metai yra Yang, o nelyginiai - Yin.
Ženklas niekada neateina vienas - jį visada „nuspalvina“ elementas, kuris kasmet keičiasi. Tai Wu Xing teorija. Čia kalbama ne apie „chemiją“, o apie judėjimą ir transformaciją.
Paslaptis slypi kūrimosi cikle:
- 🪵 Medis maitina Ugnį 🔥
- 🔥 Ugnis sukuria Žemę (per pelenus) 🌍
- 🌍 Žemė savyje „neša“ Metalą ⚙️
- ⚙️ Metalas praturtina Vandenį 💧
- 💧 Vanduo maitina Medį 🪵
Todėl „Ugnies Drakonas“ bus impulsyvesnis ir labiau dominuojantis nei „Vandens Drakonas“, kuris yra ramesnis ir labiau apmąstantis. Elementas subalansuoja arba sustiprina gyvūno prigimtį.
Sujungus gyvūnų ciklą su penkių elementų ciklu (metalas 金, jīn, medis 木, mù, vanduo 水, shuǐ, ugnis 火, huǒ, žemė 土, tǔ), gaunamas šešiasdešimties skirtingų metų ciklas. Taigi galima būti Metaline Žiurke, Ugniniu Tigru, Vandens Kiškiu arba Medine Ožka.
Jie subtiliai keičia jūsų asmenybę. Medis, Ugnis, Žemė, Metalas ir Vanduo keičiasi kas dvejus metus. Elementai sąveikauja ciklais (pavyzdžiui, Medis maitina Ugnį). Tad neužtenka būti „Tigru“: Ugninis Tigras (impulsyvus) visiškai skiriasi nuo Vandens Tigro (ramaus).
Bazi: gerokai daugiau nei gyvūnų sąrašas
Sakyti „aš esu Arklys“ yra didelis supaprastinimas. Iš tiesų, jūsų gimimo metų gyvūnas sudaro tik 1/8 jūsų astrologinės schemos3.
Visa sistema vadinama Bazi (八字) - „Keturi likimo stulpai“. Kiekvienam jūsų gimimo momentui priskiriamas vienas stulpas:
Metai
Mėnuo
Diena
Valanda
Todėl gimimo laikas tampa itin svarbus (kaip ascendentas Vakarų astrologijoje). Jis nustato jūsų „slaptąjį gyvūną“ - tą, kuris valdo jūsų vidinį „aš“. Norint rimtos analizės, astrologas vertina sudėtingą šių keturių gyvūnų ir penkių elementų tarpusavio sąveiką.
Kinų horoskopo atsiradimo legendos ir populiariosios istorijos
Kodėl Žiurkė yra prieš galingą Drakoną? Zodiako tvarka nėra atsitiktinė. Ji paremta pamatiniu mitu, kurį žino kiekvienas vaikas Kinijoje - jame susipina gudrumas, jėga ir ištikimybė.
Didžiosios gyvūnų lenktynės: kodėl Žiurkė pirma?
Pagal labiausiai paplitusią legendą Nefritinis Imperatorius (arba Buda, priklausomai nuo versijos) pakvietė gyvūnus į Naujųjų metų puotą. Norėdami ten patekti, jie turėjo perplaukti audringą upę. Atvykimo tvarka turėjo nulemti jų vietą cikle.
Žiurkė - gudri, bet prastai plaukianti - paprašė Jaučio ją pernešti. Jautis, kuris simbolizuoja gerumą, darbštumą ir naivumą, sutiko nešti graužiką ant galvos. Tačiau prieš pat krantą Žiurkė nušoko ant žemės ir pirmoji kirto finišo liniją, palikdama Jautį antroje vietoje.
Ši istorija apibrėžia personažus:
- Žiurkė - tai strateginio intelekto ženklas (ir kartais oportunizmo).
- Jautis įkūnija atkaklumą.
- Tigras, konkurencingas ir galingas, atėjo trečias vien dėl savo raumenų jėgos, nors srovė jį visiškai išsekino.
Kitos simbolinės istorijos ir susiję mitai
Kita legenda pasakoja apie Kiaulę (arba Šerną). Teigiama, kad ji įtikino Nefritinį Imperatorių leisti jai būti teisėju, vertinančiu kitų gyvūnų vertę:
- Ji pastatė Žiurkę ir Jautį prieš Tigrą ir Drakoną, todėl šie labai supyko
- Beždžionė, norėdama nuraminti Tigrą, nupiešė ant jo kaktos hieroglifą „karalius“
- Gaidys, norėdamas nuraminti Drakoną, padovanojo jam savo ragus kaip karūną ir paskelbė jį „vandens gyvūnų karaliumi“
- Kiškis (arba Zuikis) metė Drakonui iššūkį lenktynėse. Jis laimėjo, kai Drakonui ragai įstrigo medžio šakose. Kaltu buvo palaikytas Gaidys ir, įsižeidęs, pareikalavo grąžinti ragus. Tačiau Drakonas pasakė, kad atiduos juos tada, kai Saulė patekės Vakaruose. Nuo tos dienos kiekvieną rytą Gaidys maldauja Saulę patekėti Vakaruose
- Iš dalies Kiškis laimėjo ir dėl Šuns pagalbos, nes šis patarė jam nusikirpti uodegą. Tačiau kai Šuo atėjo pasveikinti, tikėdamasis bent trupučio dėkingumo, Kiškis jį pažemino, o Šuo jam įkando. Todėl Šuo buvo pastatytas į paskutinę vietą kaip bausmė
- Kiaulė pati įsirašė save į sąrašo viršų prieš atiduodama reitingą Nefritiniam Imperatoriui. Pastarasis, išgirdęs apie visus incidentus, pastatė ją į paskutinę vietą.
Nefritinis Imperatorius dažnai minimas kaip organizatorius tam, kad astrologija būtų „įtvirtinta“ daoizmo dangiškojoje administracinėje struktūroje.
Tačiau dažnai kyla vienas klausimas: o kur Katinas?
Legenda pasakoja, kad Katinas ir Žiurkė buvo draugai. Žiurkė pažadėjo pažadinti Katiną lenktynėms, bet „pamiršo“ (o pagal kitas versijas - įstūmė jį į vandenį arba pamelavo apie lenktynių dieną).
Atvykęs per vėlai, Katinas buvo pašalintas iš ciklo. Nuo tos dienos katės nekenčia žiurkių.
Katinas vis dėlto atkeršijo Vietname - ten jis vietiniame zodiake pakeičia Kiškį!
Šie gyvūnai - ne vien pasakos: jie diktuoja Naujųjų metų ritualus. Norėdami pritraukti sėkmę (Fu), žmonės puošia namus ateinančių metų gyvūno atvaizdais, o jei tai jų metai (Ben Ming Nian), dėvi raudonus apatinius, kad atbaidytų nesėkmes4.
Gyvūnams priskiriami kultūriniai simboliai5
| Ženklas | Pagrindinė tema | Simboliai | Kodėl / kilmė |
|---|---|---|---|
| Žiurkė (Shǔ) | Gausa ir santaupos | Materialinė gerovė ir vaisingumas | Greitas dauginimasis ir maisto kaupimas - istoriškai laikyta gausos ženklu |
| Jautis / Buivolas (Niú) | Gerovė per sunkų darbą | Pavasaris ir žemdirbystė ir patikimumas | Ryžių laukų varomoji jėga - turtas pasiekiamas pastangomis |
| Tigras (Hǔ) | Apsauga ir drąsa | Gyvūnų karalius ir apsauga nuo dvasių | Kailio juostos sudaro ženklą 王 reiškiantį karalių |
| Kiškis (Tù) | Ilgaamžiškumas ir ramybė | Amžinas gyvenimas ir grakštumas | Nefritinis kiškis Mėnulyje ruošia nemirtingumo eliksyrą |
| Drakonas (Lóng) | Imperinė galia ir sėkmė | Autoritetas ir jang energija ir lietus ir sėkmė | Geranoriška mitinė būtybė atnešanti lietų |
| Gyvatė (Shé) | Atgimimas ir išmintis | Gydymas ir moteriška išmintis | Odos keitimas simbolizuoja atsinaujinimą - vadinama mažuoju drakonu |
| Arklys (Mǎ) | Greita sėkmė ir kelionės | Greitis ir atkaklumas ir socialinis statusas | Laikomas momentinės sėkmės simboliu |
| Ožka / Avis (Yáng) | Harmonija ir pagarba tėvams | Ramybė ir menas ir sūniška pagarba | Ožiukas klūpantis žįsti simbolizuoja pagarbą |
| Beždžionė (Hóu) | Intelektas ir karjeros augimas | Išmonė ir socialinis kilimas | Pavadinimas siejamas su žodžio markizas skambesiu |
| Gaidys (Jī) | Punktualumas ir apsauga | Patikimumas ir demonų baidytojas | Giedojimas auštant išvaiko piktąsias dvasias |
| Šuo (Gǒu) | Ištikimybė ir apsauga | Pasitikėjimas ir namų sargas | Šuns pasirodymas laikomas gerovės ženklu |
| Kiaulė (Zhū) | Turtas ir laimė | Gausa ir lengva sėkmė | Praturtėjimas be akivaizdžių pastangų |
Raskite sau tinkamą kinų kalbos kursą ir sužinokite daugiau apie gyvūnų legendas kinų astrologijoje.
Kodėl kinų astrologija vis dar žavi šiandien?
Kinų zodiakas toli gražu nėra praeities reliktas. Jis išgyveno Kultūrinę revoliuciją ir spartų modernėjimą, nes suteikia žmonėms ramų ir struktūruotą būdą interpretuoti neapibrėžtumą.
Tradicija, prisitaikanti prie šiuolaikinio pasaulio
Kinų astrologija iš šventyklų persikėlė į išmaniuosius telefonus. Šiandien žmonės nebūtinai kreipiasi į kaimo išminčių, bet dažniau naudojasi specializuotomis programėlėmis, skirtomis:
Romantinio suderinamumo tikrinimui:
Azijos (ir Vakarų) pažinčių programėlėse zodiako ženklo rodymas veikia kaip efektyvus filtras. Žmonės nori žinoti, ar Žiurkė sutars su Kiškiu dar prieš pirmą pasimatymą.
Verslo pradžiai ir strateginiams sprendimams:
Honkongo ar Šanchajaus verslo pasaulyje visiškai įprasta svarbias sutartis pasirašyti „palankią dieną“, apskaičiuotą pagal kinų kalendorių. Astrologija tampa rizikos valdymo įrankiu.
Internetiniai Bazi skaičiuotuvai leidžia kiekvienam vos keliais paspaudimais gauti visą astrologinį profilį, taip demokratizuojant žinias, kurios anksčiau buvo prieinamos tik elitui.
Ar galima tikėti kinų astrologija?
Šis klausimas kelia diskusijų: ar tai pasenęs prietaras, ar senovinė išmintis? Daugeliui šiuolaikinių praktikų tai nėra aklas „tikėjimas“ ar fatalizmas. Kinų astrologija suvokiama kaip energijų prognozė.
Jei Vakarų astrologija dažniausiai yra psichologinė (kas aš esu?), kinų astrologija yra santykinė ir laikinė (kaip bendrauju su kitais? ir kada tinkamiausias metas veikti?).
Ji išlieka aktuali, nes veikia kaip savirefleksijos ir sprendimų priėmimo įrankis, leidžiantis sąmoningiau judėti per gyvenimo ciklus, nesvarbu, ar ją laikome kosmine tiesa, ar psichologiniu placebo efektu.
Svarbu pabrėžti, kad kinų horoskopas nepretenduoja tiksliai nuspėti ateities. Tai simbolinė sistema, paremta tradicija, leidžianti lengvai ir prasmingai tyrinėti asmenybės bruožus bei santykių dinamiką.
Jei reikėtų įsiminti keturis pagrindinius punktus, kad galėtumėte sužibėti pokalbyje (ar kinų kalbos pamokoje):
🌙 Svarbūs metai (ir Mėnulis): skirtingai nei Vakarų astrologijoje, kur ženklai keičiasi kas mėnesį, kinų zodiakas valdo visus mėnulinius metus.
🔥 Nepamirškite elementų: vien būti „Drakonu“ neužtenka. Medis, Ugnis ar Metalas stipriai veikia charakterį.
🕰️ Laikas svarbus dvigubai: jūsų „tikrasis“ gyvūnas slypi gimimo valandoje (Bazi valandos stulpas).
🧭 Kompasas, o ne kalėjimas: zodiako tikslas - ne paklusti likimui (Ming), bet išmokti geriau valdyti sėkmės ciklus (Yun).
Kuris kinų astrologijos aspektas jus domina labiausiai?
Šaltiniai
- Wilkinson, Endymion. Chinese History: A New Manual. 4-asis leid., Harvard University Asia Center, 2015. Prieinamas: https://archive.org/details/chinesehistoryne0000wilk. Žiūrėta 2025 m. gruodžio 15 d.
- Granet, Marcel. La Pensée Chinoise. Albin Michel, ser. „L'Évolution de l'Humanité“, 1934 (perleidimas 1999). Prieinamas: https://classiques.uqam.ca/classiques/granet_marcel/A12_la_pensee_chinoise/la_pensee_chinoise.pdf. Žiūrėta 2025 m. gruodžio 13 d.
- Lau, Theodora. The Handbook of Chinese Horoscopes. 40-mečio leidimas, HarperCollins, 2019. Prieinamas: https://ia902800.us.archive.org/6/items/Book1964LouisMacNeiceAstrology/Book_1988_Theodora%20Lau_The%20handbook%20of%20Chinese%20horoscopes.pdf. Žiūrėta 2025 m. gruodžio 15 d.
- Pimpaneau, Jacques. Chine : Mythes et Dieux. Éditions Philippe Picquier, 1999.
- Eberhard, Wolfram. A Dictionary of Chinese Symbols: Hidden Symbols in Chinese Life and Thought. Routledge, 1986. Prieinamas: https://archive.org/details/dictionaryofchin00wolf. Žiūrėta 2025 m. gruodžio 15 d.
Ar jums patiko šis straipsnis? Pasižymėkite!
Loading...
